Глава из "Самоучителя иврита" Арины Варди:

РАЗБОР ТЕКСТА ДЛЯ ЗАУЧИВАНИЯ ГЛАГОЛОВ ПААЛ


Текст целиком
Предыдущий отрывок
Следующий отрывок

ОТРЫВОК:



ки анахну гам йодъот,
ма лильбош, эйх ло литъот,
ма литъом, hейхан лагур,
эйх литфос эт-hа-кадур,



РАЗБОР:



ки - потому что
hейхан - где
кадур - мяч


Перевод:
Потому что мы сами знаем,
что надеть, как не ошибиться,
что попробовать, где жить,
как ловить мяч.

















© "Шатры Яакова"